-
1 дублирующий контур
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > дублирующий контур
-
2 дублирующий контур
Astronautics: backup circuit, redundant circuitУниверсальный русско-английский словарь > дублирующий контур
-
3 дублирующий контур
-
4 дублирующий контур
Русско-английский аэрокосмический словарь > дублирующий контур
-
5 backup circuit
1) Авиация: резервная цепь2) Космонавтика: дублирующий контур -
6 redundant circuit
1) Техника: резервная цепь2) Телекоммуникации: резервное устройство3) Вычислительная техника: дублирующая схема, дублирующая цепь, избыточная схема4) Космонавтика: дублирующий контур5) Механика: резервная схема6) Контроль качества: резервированная схема -
7 safety circuit
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > safety circuit
-
8 paralel
Iсущ. параллель:1. мат. линия или плоскость, на всем протяжении равно отдаленная от другой линии или плоскости, никогда с ней не пересекающаяся. Paralel çəkmək провести параллель2. геогр., астр. условно проводимая по земной поверхности линия, параллельная экватору. Qırx birinci paralel сорок первая параллель3. явление, которое может быть сравниваемо с другим, аналогичным. Tarixi paralel историческая параллельIIприл. параллельный:1. мат. находящийся на всём протяжении на равном расстоянии от другой линии (плоскости) и при продолжении не пересекающийся с нею. Paralel xətlər параллельные линии, paralel proyeksiya параллельная проекция, paralel müstəvilər параллельные плоскости2. расположенный в одном направлении, находящийся на всем протяжении на равном расстоянии от чего-л. Paralel küçələr параллельные улицы, paralel yollar параллельные дороги3. совпадающий, одинаковый, сходный, дублирующий. Təşkilatların paralel funksiyaları параллельные функции организаций, paralel siniflər параллельные классы, paralel qruplar параллельные группы4. перен. протекающий одновременно наряду с чем-л. Paralel iş параллельная работа, paralel oxu параллельное чтение5. муз. имеющий одинаковую ширину и образованный одними и теми же голосами при пении. Paralel interval параллельный интервал, paralel oktavalar параллельные октавы; физ. paralel birləşmə параллельное соединение, paralel dolaq параллельная обмотка, paralel dövrə параллельная цепь, paralel rəqs konturu параллельный колебательный контур, paralel qüvvələr параллельные силы; геол. paralel yatım параллельное залегание, paralel qırışıq параллельная складка; paralel tirlər спорт. параллельные брусьяIIнареч. параллельно:1. о том, что является параллельным чему-л. Yol dağa paralel uzanırdı дорога тянулась параллельно горе2. о том, что происходит одновременно с чем-л. Xalq təsərrüfatı ilə mədəniyyat paralel inkişaf etməlidir народное хозяйство и культура должны развиваться параллельно, paralel oxumaq учиться параллельно
См. также в других словарях:
Аполлон-15 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 15 Эмблема … Википедия
Бутовская линия лёгкого метро — Московский метрополитен … Википедия
Крупные ЧП на Международной космической станции — Ниже приводится справочная информация о крупных ЧП на Международной комической станции (МКС). 16 мая 2015 года двигатели пристыкованного к МКС космического грузовика Прогресс М 26М не запустились в расчетное время, что не позволило провести… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Крупные ЧП на Международной космической станции (МКС) — 14 января 2015 года на американском сегменте МКС произошел выброс вредных веществ из системы охлаждения в атмосферу станции. Сегмент был изолирован, экипаж находится в безопасности в российской части станции. Концентрация примесей в атмосфере… … Энциклопедия ньюсмейкеров
